Levering kun 35 kr. - Gratis ved køb over 300 kr.

350,00 kr

Mircea Cărtărescu (Rumænien). Oversat af Jacob Jonia.

Udkommer forår 2022. Roman. Ca. 900 sider. 350 kr.

Udgives af SKJØDT & PALOMAR

SKJØDT & PALOMAR er et nyt dansk forlagssamarbejde, som bygger på en ambition om mere stor litteratur på dansk.

Rumænske Mircea Cărtărescu, som i de senere år er nævnt som kandidat til Nobelprisen i litteratur, udgav i 2015 et hovedværk i moderne europæisk litteratur - SOLENOIDE - og det er her, de to forlags samarbejde begynder.

SKJØDT Forlag har hidtil udgivet litteratur fra de spansktalende lande med lige dele klassikere og nye ambitiøse forfatterskaber.
Blandt klassikerne tæller blandt andre argentinske Julio Cortázar, som er en af Mircea Cărtărescus væsenligste inspirationskilder.

Forlaget PALOMAR har specialiseret sig i aktuel og væsentlig samtidslitteratur og udgiver blandt andre den hviderussiske Nobelprisvinder Svetlana Aleksijevitj, der netop har modtaget Danmarks største kulturpris, Sonningprisen. Palomar udgiver bl.a. også italienske og tyske forfatterskaber.

Vi ser dette forlagsfællesskab som en robust platform for, blandt andre, Mircea Cărtărescu i Danmark og ser frem til sammen at skabe flere markante læseoplevelser på dansk.

Jacob Jonia, som er en af vores mest erfarne litterære oversættere herhjemme, vil stå for oversættelsen, der efter aftale og enighed med forfatteren og hans agentur baseres på det tyske forlæg.

Skjødt Forlag og Forlaget Palomar fortsætter i øvrigt som to selvstændige forlag og uafhængigt af dette samarbejde.

Udgivelsen er støttet af Statens Kunstfond & Det Rumænske Kulturinstitut

Foto © Zsolnay Verlag/Heribert Corn - www.corn.at

Kontakt:
Skjødt Forlag, Camilla Skjødt: tlf. 22 23 70 78
Forlaget Palomar, Marie Andersen: tlf. 20 16 21 01
Bogen kan forudbestilles allerede nu og leveres portofrit i Danmark på udgivelsesdatoen.
translation missing: en.general.search.loading