Levering kun 35 kr. - Gratis ved køb over 300 kr.

250,00 kr

Laia Jufresa. Oversat af Ane-Grethe Østergaard

Roman. Hæftet. 250 kr. 

Dybt inde i Mexico City ligger Klokkehusene, der er opkaldt efter de fem grundsmage. Ana på tolv bor i Salt med sine forældre og to søskende. Hun læser Agatha Christie-romaner for at glemme Luz, der er druknet. I huset Bitter bor Marina, en ung designstuderende, som har det med at opfinde farver: grist (lidt grå, lidt grist), skrød (den lyse rosa under en sårskorpe, man river af). Pina bor alene med sin far i Sur. Hendes mor er rejst og har kun efterladt sig et brev. I Umami, bag klokken, bor antropologen og enkemanden Alfonso. Efter sin kones død har han taget orlov fra universitetet for at drikke tequila og passe "pigerne", hvoraf kun den ene trækker vejret.

Umami er Laia Jufresas debutroman. Den gnistrer med sit umiddelbare og ærlige sprog, som elegant og med underspillet humor folder karaktererne og deres tragedier ud.

***

”At læse Umami er som at rejse gennem bevidstheden hos folk omkring os, ført af en blød, tillidsfuld stemme, der siger: stop, lyt, se." - Valeria Luiselli (De vildfarne børns arkiv & De vægtløse)

"... Laia Jufresa indfanger så smukt den tid efter sorgen, hvor livet forankrer sig på ny - som naturen om foråret." - Le Monde

 

Bogen er udgivet med støtte fra det Mexicanske Kulturministeriums kunststøttefond: Fondo Nacional para la Cultura y las Artes med midler fra oversætterpuljen Programa de Apoyo a la Traducción (PROTRAD) 2018.

Læs om Laia Jufresa


 

translation missing: da.general.search.loading