100,00 kr200,00 kr
Carlos Fuentes. Oversat af Rigmor Kappel Schmidt.
Illustreret af Alejandra Acosta.
Kortroman. Softcover. 80 sider. 200 kr.
Felipe Montero får ansættelse hos señora Consuelo - en tudsegammel enkefrue, der synes nærmere død end levende. Han skal renskrive ægtemandens memoirer. En betingelse er, at Felipe indlogerer sig i Consuelos dystre hus. Han tøver ... indtil en smuk, ung kvinde træder frem af skyggerne. Hun hedder Aura og er señora Consuelos niece. Felipe drages øjeblikkeligt, men får efterhånden svært ved at skelne de to kvinder fra hinanden …
Carlos Fuentes har skrevet et spidsfindigt og originalt værk, som spinder sit plot omkring en slags dobbelt dobbeltgængermotiv: Det ældre ægtepar Consuelo og – afdøde – general Llorente spejler og spejles i Consuelos unge niece Aura og den ligeledes unge historiker Felipe. Consuelos hus danner ramme for et drømmeagtigt univers med værelser henlagt i mørke, hvor dramatiske og uforklarlige begivenheder udspiller sig mellem de fire karakterer.
Aura er en hypnotisk fortælling om kærlighed, begær, erindring og tid. En gyserhistorie fuld af mystik, nært beslægtet med Edgar Allan Poes gotiske noveller. Iscenesat og levendegjort af Alejandra Acostas draperende illustrationer.
Alejandra Acosta har for sit arbejde modtaget blandt andet IBBY Chiles Colibrí-medalje (2012, 2013, 2015) og vundet New Horizons-prisen på Bologna Children’s Book Fair (2016).
Udgivelsen er støttet af Statens Kunstfond
***
"... en mystisk, skæbnesvangert dragende, gotisk gyserfortælling, som med sin sprogligt raffinerede fortælleteknik formår at hypnotisere både sin hovedperson og sin læser." - ★★★★★ K's bognoter
"... dets udgivelser er altid umådeligt interessante. Det gælder også "Aura", som ovenikøbet er den rene lyst for øjet med sine filigrannøjagtige, gotiske og dunkle illustrationer." - ★★★★★ Jyllands-Posten
"Somme tider bliver man draget og forført uden helt at opdage, hvad der foregår. Sådan er det med denne helt fantastiske og anderledes kortroman, der også kan læses som en langvarig, smuk kærlighed på trods af kroppens foranderlighed over tid og begær." - Litteratursiden
“En af årets helt store læseoplevelser! ... så kort, fængslende og fascinerende, at jeg læste den to gange ... En sjældent velskrevet gyser ...”" - ★★★★★ Bogrummet.dk
***
Læs om Carlos Fuentes
Læs oversætter Rigmor Kappel Schmidts artikel om Aura: En mexicansk perle
