Uruguay, 1940-2004
Mario Levrero har i det nye årtusinde udviklet sig til en kultforfatter fra Uruguay, som litterært set er tæt forbundet med nabolandet Argentina og metropolen Buenos Aires. Han har gennem det seneste årti fået et posthumt gennembrud i Latinamerika og oversættes i disse år til amerikansk og en række europæiske sprog. Levrero var åbenlyst inspireret af Franz Kafka, og Byen – første bind i Utilsigtet trilogi – kan læses som et slags spejling af Slottet.
Utilsigtet trilogi består – som navnet antyder – af tre selvstændige romaner, der kan læses uafhængigt af hinanden og i vilkårlig rækkefølge. Byen (1970/da. 2016), Paris (1980/da. 2019) og Stedet (1982/da. 2020). De blev som udgangspunkt ikke skrevet som en triologi, men Levrero blev efterfølgende klar over den tematiske sammenhæng og navngav dem spøgefuldt under denne samlede titel.
I alle tre historier følger vi en evigt, tvivlende hovedperson, der som konsekvens af helt banale beslutninger ender – fuldkommen utilsigtet – i de mest absurde situationer, i labyrinter af omveje, blindgyder og faldlemme.
I bedste Kafka-stil skaber han et absurd og mareridtsagtigt univers – i det dunkle grænseområde mellem drøm og virkelighed – hvor hovedpersonen i sin evige søgen efter en udvej, en opklaring, der altid er lige ude for rækkevidde, udsættes for en endeløs række af tvivlsomme ledetråde, besynderlige hændelser og gådefulde karakterer.
Vild med Levrero?
Læs om Byen
Læs om Paris
Læs om Stedet
Læs journalist og Levrero-ekspert Pablo Silva Olazábals artikel Mario Levreros sko
Pressebillede i høj opløsning
Foto copyright: familiearkiv
